WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
demand⇒ vtr | (insist on) | a cere vb.tranz. |
| (formal) | a solicita vb.tranz. |
| She demanded that he take out the trash. |
| Ea i-a cerut să ducă gunoiul. |
| ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Avocatul i-a solicitat toate documentele cazului. |
demand [sth]⇒ vtr | (with object: insist on [sth]) | a pretinde vb.tranz. |
| He demands loyalty from his workers. |
| El pretinde loialitate de la muncitorii săi. |
demand n | uncountable (economics) (economie) | cerere s.f. |
| | nevoie s.f. |
| The demand for new cars was up 15%. |
| Cererea pentru mașini noi a crescut cu 15%. |
demand, demand that vtr | (with clause: require) | a impune vb.tranz. |
| | a cere vb.tranz. |
| The job demanded that he arrive at 8:30 every day. |
| Locul de muncă impune sosirea la 8:30 în fiecare zi. |
demand to do [sth] v expr | (insist on doing [sth]) | a insista, a stărui vb.intranz. |
| I demand to see the manager! |
| Insist să vorbesc cu managerul! |
demand n | (request) | nevoie s.f. |
| | necesitate s.f. |
| The demand for greater democracy was ignored. |
| Nevoia de o democrație mai generoasă a fost ignorată. |
| Necesitatea unei democrații mai generoase a fost ignorată. |
demand n | often plural (specific requirements) | cerere, solicitare s.f. |
| The workers threatened to strike if their three demands were not agreed to. |
| Muncitorii au amenințat că vor face grevă dacă cererile (or: solicitările) lor nu vor fi îndeplinite. |
demand n | (claim) | pretenție s.f. |
| She sued with a demand of $5000. |
| A intentat proces, cu pretenții de 5.000 de dolari. |
Traduceri suplimentare |
demand⇒ vtr | (require) | a impune vb.tranz. |
| | a obliga vb.tranz. |
| The job demanded that he arrive at 8:30 every day. |
| Serviciul îi impunea să sosească la ora 08:30 în fiecare zi. |
| Serviciul o obliga să sosească la ora 08:30 în fiecare zi. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'demand loan'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „demand loan”.
În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă